태그 : 여진 요약보기전체보기목록닫기

1

네가 보고파서 나는 어쩌나

나의 에우리디체를 잃고글룩의 오페라 "오르페우스와 에우리디체"에서 오르페우스의 아리아 하나는 프랑스어 가사와 이태리어 가사가 약간의 차이가 난다.앞서의 글에서 프랑스어 가사는 "나의 에우리디체를 잃고"이지만 이태리어 가사는 "에우리디체가 없이 나는 어이하나" 이다.프랑스어 가사는 기형도를 생각나게 하지만 이태리어 가사는 여진의 노래 "그리움만 쌓이네"의...
1



Let's Sing and Dance in Peace